您的位置:网站首页 > 医学 > 中西结合

学子论文:中西新闻的文化差异比较(2

作者:habao 来源:未知 日期:2017-12-16 12:03:50 人气: 标签:中西文化差异的论文
导读:新闻材料是记者采访得到的有关新闻事物各个侧面、各种形态的信息。新闻选材是指挑选这些准备用于写作的新闻事实材料。选材角度的核心,是记者对进入自己认识范围…

  新闻材料是记者采访得到的有关新闻事物各个侧面、各种形态的信息。新闻选材是指挑选这些准备用于写作的新闻事实材料。选材角度的核心,是记者对进入自己认识范围内的事物有没有新闻价值的判定,弄清楚什么是一般事物,什么是有新闻价值的事物,把有新闻价值的事物纳入报道计划就成了新闻选材。

  文化,是指一个社会或群体所共同具有的价值观和意义体系,是其理想、价值观、生活习惯、行为方式等的总和,它还包括这些价值观和意义在物质形态上的具体化。它体现着整个社会的文化水准、气质和生活层次。社会发展的历史告诉我们,文化对社会的发展举足轻重,它决定着人们的人生观、价值观,决定着社会的价值和伦理取向,是人的行为取向的重要方面,构的行为准则。

  中西新闻观念和新闻写作的内涵之不同,根源在于中文化的差异。中国文化重,文化重个人;中国文化重统绪,文化重分殊。二者主要体现在:

  中华文化源远流长,精深,支撑中华传统文化大厦的是儒道佛三大支柱。重“生”,更重“德”,把人格价值、价值置于生命价值之上,讲求修身以齐家平天下。主张“天人合一”,佛家注重以求“”。这三大文化的融合发展,深深影响和支配着中华民族的生活和社会文化生活。“天人合一”的特征为整体的和谐,人与自然的融合,追求“和谐”就是把两个对立、具有很大差异甚至截然相反的事物融合或协调起来,形成一个统一的整体。追求一种完满、团圆、平和,而这一切又与德紧密相连。在这种文化中,具有强烈冲突性、刺激性和不确定性的灾难自然会被视为影响社会安定团结的不稳定性,与中国受众的传统心里承受能力有很大联系的。极少写、死亡、,而代之以人民群众与灾难斗争的乐观以及抗灾救灾的英雄气概,并以此来凝聚注意力。

  文化则是有着与、彼岸与彼岸的划分,出现了人、神两个对立性世界,即使是神,也是按照生性快乐的人的面目创造的,强调征服和战胜自然,人与自然的对立是“”与“非我”的对立。当人们的只有靠征服自然来获得的时候,这种征服自然的观念便深入。人追求冒险、个性,赞美恐怖,强调天人,冲突对抗,喜欢表现。这种文化的形成,与历史上长期的混乱有关,人只有依靠自己的力量。这种决定影响着人包括新闻活动在内的一切活动。继承了“天人”核心的记者表现突出个人的存在,富于非、情感意味、追求狂热、神秘、刺激。在漫长的历史发展过程中,形成了多元,崇尚科学的社会特性。当灾难发生时,人、通常是更冷静、更地站在旁观者的角度惨烈的灾难本身和灾难后果。

  中国文化比较重视人与自然、人与人之间的和谐统一的关系,文化比较重视人与自然、人与人之间的分别对立的关系。在人与自然的关系上,追求和谐统一的中国文化形成了“天人合一”的思想,而讲求对立的文化则采取的是“天人”的立场。在人与人的关系上,中国文化追求的同样是人与人之间的和谐一致,文化则强调人与人之间的对立斗争。中国人是在“关系”的意义上理解,个人的价值决定于他对于他人的意义,特别是对于家庭和国家的意义。人则是在个体的意义上理解,每个人首先是被作为个体来看待,其次才被看作是一个家庭或社会的,在这一基础上产生的自然学说和制衡学说主张“人生而平等”和“主权在民”的思想,认为每个正常的人都具备分辨的,都与生俱来地拥有财产权、权和思想权,他不靠任何别的人而存在,而国家则是“的’人民协议的产物”,为保障个利免受主义的,应该分立,以制约。对个人性的肯定使新闻媒介得以于之外,具有自己的社会地位,而对个利的则促使新闻媒介充当的者,将代表逐渐发展成为大众传媒的第四种。

  通过对中新闻报道观念的文化成因进行分析,我们可以认识到不同文化背景下新闻报道活动的发展脉络和内在逻辑。传统的新闻报道观念是在传统文化的价值取向下发展的结果,而传统文化又是与一定的历史和社会经济结构相适应的。当前中国经济体制的变革和社会结构的调整客观上要求文化的再造和创新,全球化的条件下中文化的碰撞和融合为这种文化创新带来了巨大的可能性。只有文化价值观的融合和超越才能带来新闻报道观念的变革,也才能带来新闻报道实践的真正创新。

  [1]师全民陆相欣,浅谈中西文化传统的几点差异,郑州轻工业学院学报(社会科学版)2001年3月

  延伸相关词:

  陈小艺被曝姐弟恋,倒追小伙被当保姆,陆贞传奇演员表,人鱼情未了 电视剧,莫小棋三级,保拉的诱惑,李慧珍老公,luciano rivarola,如意剧情介绍电视猫,电视剧当狗爱上猫

本文网址:
下一篇:没有资料
共有:条评论信息评论信息
发表评论
姓 名:
验证码: